1975-1980, ELTE Magyar nyelv és irodalom, angol nyelv és irodalom szakos középiskolai tanár
az irodalomtudomány kandidátusa (CSc, 1993 MTA)
az MTA doktora, irodalomtudomány (DSc, 2005 MTA)
1980–1983 szellemi szabadfoglalkozású
1983–1984 Lapkiadó Vállalat, fordító
1984–1989 Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem, Nyelvi Intézet, Angol tanszék, tanársegéd
1989– MTA Irodalomtudományi Intézet Irodalomelméleti Osztály, tudományos munkatárs (1989–1992), tudományos főmunkatárs (1992–2005), tudományos tanácsadó (2005–)
Szegedy-Maszák-Mihály-díj kuratóriuma – elnök (2018–)
Artisjus-díj (2009)
Literatura – felelős szerkesztő (2000–)
Hungarian Studies – szerkesztő (1989-2007)
Krúdy Gyula Összegyűjtött Művei, Kalligram Kiadó, szerkesztő